파주시 최병갑 부시장은 지난 7일, ‘100만 자족도시 신속 진입’을 위해 추진 중인 대규모 개발사업 대상지를 방문하여 추진 현황을 점검하고, 현장에서 소통하는 시간을 가졌다.

이날 현장에서는 최병갑 부시장을 비롯해 관련 부서장, 시공사 관계자 등이 참석한 가운데 경제자유구역, 파주메디컬클러스터, 운정테크노밸리, 미군 반환공여지 등을 차례로 둘러보며, 진행 상황을 점검하고 향후 추진 방향을 논의했다.

▲ 사진제공=파주시

특히, 경제자유구역의 경우 최근 경기도에서 추가지정 후보지 선정을 위한 공모 평가가 진행 중인 만큼, 공모에 선정될 수 있도록 총력을 기울일 것을 주문했다. 

또한, 현재 공사가 진행 중인 사업에 대해서는 해빙기 안전사고 예방을 위해 철저히 대비하여 사고 발생을 방지하는 데 최선을 다할 것을 당부했다.

파주시는 민선8기 3대 시정 목표 중 하나인 ‘100만 자족도시 신속 진입’을 위해 ▲경제자유구역 지정 ▲파주메디컬클러스터 조성사업 ▲운정테크노밸리 조성사업 ▲산업단지 개발 ▲미군 반환공여지 개발 등 대규모 프로젝트를 적극 추진 중이다.

최병갑 부시장은 “파주는 엘지디스플레이, 운정신도시, 수도권광역급행철도(GTX)-A 등과 함께 충분한 성장 잠재력을 갖춘 도시”라며, “대규모 개발사업은 인구 유입과 함께 도시의 자족 기능을 강화하고, 정주 여건 개선과 양질의 일자리 창출 등 지속가능한 도시 발전을 위한 핵심 동력이 될 것”이라고 말했다.

 *아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Paju City Deputy Mayor Visits Site of Large-Scale Development Project Being Promoted for ‘Quick Entry into a Self-Sufficiency City of 1 Million People’

On the 7th, Paju City Deputy Mayor Choi Byeong-gap visited the site of a large-scale development project being promoted for ‘Quick Entry into a Self-Sufficiency City of 1 Million People’ to check the progress of the project and communicate on-site.

On that day, Deputy Mayor Choi Byeong-gap, heads of related departments, and construction company officials attended the site, and toured the Free Economic Zone, Paju Medical Cluster, Unjeong Techno Valley, and the US Military Return Grant Site in order to check the progress and discuss future directions.

In particular, in the case of the Free Economic Zone, as Gyeonggi Province is currently conducting a public offering evaluation for additional designation candidate sites, he ordered all efforts to be made to be selected for the public offering.

In addition, he urged all efforts to be made to prevent accidents during the thawing season for projects currently under construction.

Paju City is actively pursuing large-scale projects such as ▲designation of a free economic zone ▲Paju Medical Cluster development project ▲Unjeong Techno Valley development project ▲industrial complex development ▲development of US military returned land in order to achieve one of the three major municipal administration goals of the 8th local government, ‘quickly entering a self-sufficient city of 1 million people.’

Vice Mayor Choi Byeong-gap said, “Paju is a city with ample growth potential, along with LG Display, Unjeong New Town, and the Capital Area Express Railway (GTX)-A,” and “large-scale development projects will strengthen the city’s self-sufficiency along with the influx of population, and will be a key driving force for sustainable urban development, such as improving living conditions and creating quality jobs.”