한국농어촌공사가 농업인의 경영 부담을 덜어주기 위해 농지임대수탁사업의 위탁수수료를 내년 1월 1일부터 전면 폐지한다.
농지임대수탁사업은 직접 농사를 짓기 어려운 농지 소유자의 땅을 공사가 위탁받아 전업농 등 실제 경작자에게 장기 임대해주는 제도다.
공사는 2005년부터 '농지은행'을 통해 이 사업을 운영해왔으며, 그동안 사후관리 등을 위해 농지 소유자에게 연간 임대료의 2.5~5%를 위탁수수료로 부과해왔다.
공사는 농업인 부담 완화를 위해 지난 2025년 1월 농업인 위탁자의 수수료율을 기존 5%에서 2.5%로 절반 수준으로 낮춘 바 있다.
하지만 최근 농자재 가격 상승 등으로 농업경영 여건이 악화됨에 따라 농업인의 소득 보전과 경영 안정을 위해 수수료를 아예 없애기로 결정했다.
이번 조치로 위탁자가 농업인인 경우 농지임대위탁 수수료가 전액 면제된다.
특히 시행일 이후 새로 체결되는 계약은 물론, 현재 계약을 유지 중인 농업인도 2026년 1월 1일 이후 부과되는 수수료부터 면제 혜택을 받을 수 있다.
공사는 오는 1월 중 전국 각 지사를 통해 '2026년 농지은행사업 추진계획'과 '농지임대수탁사업 개편 사항'을 안내하는 설명회를 열어 관련 내용을 현장에 자세히 알릴 계획이다.
김인중 한국농어촌공사 사장은 "농지임대수탁사업 농업인 위탁수수료 폐지는 어려운 시기 농업인의 영농 여건을 개선하는 데 큰 도움이 될 것"이라며 "앞으로도 농업인에게 힘이 되는 합리적인 제도개선에 앞장서겠다"고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Korea Rural Community Corporation to Completely Abolish Commission Fees for Farmland Lease Trust Business
Implementation for Farmers Beginning January 2026... "Easing Burden on Farmers and Supporting Management Stability"
The Korea Rural Community Corporation will completely abolish commission fees for its farmland lease trust business starting January 1st of next year to ease the management burden on farmers.
The farmland lease trust business is a system whereby the corporation entrusts land to owners who find it difficult to farm directly, and leases it long-term to actual farmers, including full-time farmers.
The corporation has been operating this program through the "Farmland Bank" since 2005. Previously, the corporation charged landowners a commission of 2.5-5% of the annual rent for follow-up management.
To alleviate the burden on farmers, the corporation halved the commission rate for farmland trustees from 5% to 2.5% in January 2025.
However, due to recent deteriorating agricultural management conditions caused by rising agricultural material prices, the Korea Rural Community Corporation (KRC) has decided to eliminate the commission entirely to preserve farmers' income and ensure business stability.
With this measure, if the consignor is a farmer, the commission will be fully waived.
Not only new contracts signed after the effective date, but also farmers with existing contracts will benefit from the exemption, starting from January 1, 2026.
The corporation plans to hold briefing sessions at each branch nationwide in January to explain the "2026 Farmland Bank Project Promotion Plan" and the "Reforms to the Farmland Lease Consignment Business" and provide detailed information to the field.
Kim In-joong, President of the Korea Rural Community Corporation, stated, "The abolition of the farmland lease consignment commission for farmers will greatly contribute to improving farming conditions for farmers during these difficult times. We will continue to lead the way in making reasonable systemic improvements that support farmers."