(재)파주시청소년재단은 청소년자유공간 쉼표가 연합하여 ‘연합 취미계발 프로그램’을 8월 4일롯데월드에서 진행했다고 밝혔다.

▲ 사진제공=파주청소년재단

이번 프로그램은 문화접근성이 낮은 지역에 거주하는 청소년들에게 새로운 체험 기회를 제공하기 위해 마련됐다.

쉼표 1호점(연풍리), 2호점(적성면), 3호점(법원읍), 5호점(금촌)이 함께 참여하여, 청소년들에게 아이스링크 스케이트 체험 등 평소 접하기 어려운 다양한 활동을 제공하는 데 초점을 뒀다.

프로그램에 참가한 한 청소년은 “평소 쉽게 접하지 못했던 활동을 직접 체험해볼 수 있어 좋았고, 다른 쉼표의 친구들과 함께 롯데월드를 방문해 새로운 친구를 사귀고 소통할 수 있는 좋은 기회였다”고 소감을 전했다.

김형수 파주시청소년재단 청소년활동과장은 “이번 취미계발 프로그램을 통해 자유공간 쉼표 청소년들 간의 교류가 활발히 이루어질 수 있었다”며 “앞으로도 다양한 연합 프로그램을 마련해 쉼표 청소년들의 연합활동을 더욱 활성화시키겠다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

The Paju Youth Foundation announced that it and the Youth Free Space Comma held a joint "Joint Hobby Development Program" at Lotte World on , August 4th.

This program was designed to provide new experiences to youth living in areas with limited access to culture.

Comma branches 1 (Yeonpung-ri), 2 (Jeokseong-myeon), 3 (Beobwon-eup), and 5 (Geumchon) participated together, focusing on providing youth with a variety of activities they might not normally have access to, such as ice skating.

One youth participating in the program commented, "It was great to be able to experience activities I don't normally have access to. Visiting Lotte World with other Comma friends was a great opportunity to make new friends and connect."

Kim Hyeong-su, head of the Youth Activities Division at the Paju City Youth Foundation, said, “This hobby development program has enabled active exchanges among the youth of the Free Space Comma,” and added, “We will continue to prepare various joint programs to further revitalize the joint activities of the youth of Comma.”