파주시는 20일부터 「2025년 시정운영계획 설명회 및 이동시장실」을 개최한다.
김경일 파주시장은 새해를 맞이하여 금촌2동을 시작으로 하루 2곳씩 20개 읍면동을 방문하며, 파주시 시정운영계획을 직접 설명하고, 이동시장실을 통해 지역 주민들과 함께 소통하는 자리를 갖는다.
2024년에 이어 2025년에도 민생을 강조하며, 파주시는 「민생올인(All人)」을 목표로, ‘오로지 민생!’, ‘모두를 위한 민생!’에 더욱 집중한다.
김경일 파주시장은 ▲대한민국 기본사회 선도 도시 건설 ▲100만 자족도시 신속 진입 ▲수도권 문화·생태휴양 메카 건설이라는 3대 시정 목표를 중심으로 ‘모두가 행복한 파주’를 만들기 위한 시정 운영계획을 설명할 예정이다.
시정운영계획 설명회에 이어 개최되는 이동시장실에서는 2025년 시정운영에 관한 주민들의 의견을 청취하고, 앞으로의 시정 발전을 위한 다양한 논의를 주고받는 시간을 갖는다.
한편, 2022년 9월부터 시작된 이동시장실은 2024년까지 총 121회가 개최됐다. 4,000여 명의 시민이 참여하고 1,300여 건의 의견들이 제시됐다.
김경일 파주시장은 “시민분들을 직접 만나 소통하는 이유는 현장의 소리를 시정에 반영하면 파주시 발전의 밑거름이 되기 때문”이라며, “구석구석 더 많은 현장을 찾는 이동시장실을 통해 시민들의 목소리에 귀를 기울이겠다”라고 밝혔다.
2025년 파주시 시정운영계획 설명회와 이동시장실은 1월은 ▲20일 금촌2동, 운정3동 ▲21일 파평면, 적성면 ▲22일 운정1동, 운정6동 ▲23일 문산읍, 장단면 ▲24일 운정2동, 운정4동에서 개최된다.
설연휴를 지내고, 2월에는 ▲3일 교하동, 운정5동 ▲4일 월롱면, 금촌1동 ▲5일 법원읍, 파주읍 ▲6일 광탄면, 조리읍 ▲7일 금촌3동, 탄현면에서 개최된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Paju City to hold 2025 city administration plan briefing session and mobile mayor's office
- Tour of 20 towns and villages from January 20
- Taking a strong step toward a happy Paju for all with the goal of 'all-in people'
Paju City will hold the "2025 city administration plan briefing session and mobile mayor's office" from the 20th.
To welcome the new year, Paju Mayor Kim Kyung-il will visit 20 towns and villages, starting with Geumchon 2-dong, twice a day, to personally explain Paju City's city administration plan and communicate with local residents through the mobile mayor's office.
Following 2024, Paju City will emphasize people's livelihood in 2025 as well, and with the goal of 'all-in people', Paju City will focus more on 'only people's livelihood!' and 'people's livelihood for all!'
Mayor Kim Kyung-il of Paju City will explain the city administration operation plan to create a ‘Paju where everyone is happy’ centered on the three major city administration goals of ▲building a city leading the basic society of the Republic of Korea ▲quickly entering the self-sufficient city of 1 million people ▲building a cultural and ecological recreation mecca in the metropolitan area.
Following the city administration operation plan briefing session, the Mobile Mayor’s Office will be held to listen to residents’ opinions on the city administration in 2025 and have various discussions for future city administration development.
Meanwhile, the Mobile Mayor’s Office, which began in September 2022, has been held a total of 121 times until 2024. Approximately 4,000 citizens participated and approximately 1,300 opinions were presented.
Mayor Kim Kyung-il of Paju City said, “The reason I meet and communicate with citizens in person is because if the voices from the field are reflected in the city administration, it will become the foundation for the development of Paju City,” and added, “I will listen to the voices of citizens through the Mobile Mayor’s Office that visits more and more fields.”
The 2025 Paju City Administration Plan Briefing Session and Mobile Market Office will be held in January at ▲20th Geumchon 2-dong, Unjeong 3-dong ▲21st Papyeong-myeon, Jeokseong-myeon ▲22nd Unjeong 1-dong, Unjeong 6-dong ▲23rd Munsan-eup, Jangdan-myeon ▲24th Unjeong 2-dong, Unjeong 4-dong.
After the Lunar New Year holiday, in February, ▲3rd Gyoha-dong, Unjeong 5-dong ▲4th Wollong-myeon, Geumchon 1-dong ▲5th Beopwon-eup, Paju-eup ▲6th Gwangtan-myeon, Jori-eup ▲7th Geumchon 3-dong, Tanhyeon-myeon.