고양특례시가 2025년 1월 1일부터 종량제 봉투등의 판매가격을 인상한다. 

인상 항목은 일반용·음식물용·재사용 종량제 봉투, 불연성용 마대, 음식물류 폐기물 처리 수수료 납부필증의 판매가격 및 대형폐기물 처리 수수료이다.

종량제 봉투등의 판매가격은 2025년을 시작으로 연 6%씩 5년간 단계적으로 인상될 예정이며, 대형폐기물 처리 수수료의 경우 일괄 인상된다.

©

고양시는 2018년 이후 지속적인 물가 상승에도 불구하고 종량제 봉투 가격을 동결해왔다. 

하지만 종량제 봉투등의 판매수입 대비 청소 비용의 급격한 상승에 따라 시 재정에 큰 부담이 되고 있어 부득이 가격 인상을 추진하게 됐다.

다만, 물가 및 그 외 공공요금 상승에 따른 주민 부담을 고려해 2025년부터 2029년까지 연 6%씩 단계적으로 인상할 예정이다.

이에 따라 2025년 1월 1일부터 종량제 봉투등의 판매가격은 ▲5L 180원 → 190원 ▲10L 360원 → 380원 ▲20L 710원 → 750원 ▲50L 1,760원 → 1,870원 ▲75L 2,640원 → 2,800원 ▲음식물류 폐기물 처리 수수료 납부필증 120L 4,130원 → 4,380원 등으로 모든 규격이 인상된다. 

이와 함께 대형폐기물 처리 수수료도 품목 및 규격이 확대되며 일괄 인상되고, 소형 폐가전 수수료 면제 대상 품목도 확대된다.

시 관계자는 “배출자 부담 원칙에 입각한 쓰레기 종량제 시행 취지에 따라 부득이 종량제 봉투등의 판매가격을 인상하게 된 것에 대해 시민들의 많은 이해와 협조를 부탁드리며, 쾌적하고 청결한 고양시를 만들기 위해 더욱 노력하겠다”라고 밝혔다.

이번 인상을 통한 처리수수료 현실화로 청소 예산을 안정적으로 확보해 청소 행정 서비스의 질을 향상시키는 한편, 불필요한 폐기물 배출이 줄고 재활용률이 상승할 것으로 기대된다.

 *아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Goyang City to Raise Sales Prices of Volume-Based Bags, etc. in 2025… 40 won increase for 20L

- Gradual increase of 6% per year until 2029… Increase inevitable due to rising cleaning costs

Goyang Special City will raise the sales prices of volume-based bags, etc. starting January 1, 2025.

The items subject to the increase are the sales prices of general-purpose, food-based, and reusable volume-based bags, non-combustible bags, food waste disposal fee payment certificates, and large-scale waste disposal fees.

The sales prices of volume-based bags, etc. will be gradually increased by 6% per year for 5 years starting in 2025, and large-scale waste disposal fees will be raised across the board.

Despite the continuous rise in prices since 2018, Goyang City has frozen the prices of volume-based bags.

However, due to the rapid increase in cleaning costs compared to the sales revenue of volume-based bags, etc., it has become a great burden on the city finances, so we had no choice but to push for a price increase.

However, considering the burden on residents due to the increase in prices and other public utility charges, we plan to gradually increase prices by 6% per year from 2025 to 2029.

Accordingly, from January 1, 2025, the sales prices of volume-based bags, etc. will increase to ▲5L 180 won → 190 won ▲10L 360 won → 380 won ▲20L 710 won → 750 won ▲50L 1,760 won → 1,870 won ▲75L 2,640 won → 2,800 won ▲120L 4,130 won → 4,380 won for food waste disposal fees.

In addition, the large waste disposal fee will be increased across the board as the items and specifications are expanded, and the items exempt from the small waste home appliance fee will also be expanded.

A city official said, “In accordance with the purpose of implementing the volume-based waste fee system based on the principle of the discharger paying, we have had to raise the sales price of volume-based waste bags, etc. We ask for your understanding and cooperation, and we will work harder to create a pleasant and clean Goyang City.”

It is expected that the actualization of the disposal fee through this increase will secure a stable cleaning budget, improve the quality of cleaning administrative services, and reduce unnecessary waste discharge and increase the recycling rate.