자치행정 >
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
고양시, 제6회 대한민국 국제 관광박람회 참가
- 위드 코로나 시대에 걸맞은 관광지 10선‧의료 관광 체험 부스 등 우수 관광 자원 선보인다
 
이동석 기자 기사입력 :  2021/09/09 [14:26]
트위터 페이스북 카카오톡

고양시가 9월 9일부터 12일까지 킨텍스 제2전시장 7홀에서 개최되는 ‘제6회 대한민국 국제 관광박람회’에 참가한다.

 

이번 행사는 코로나19 이후 침체된 국내 관광산업의 활로를 모색하고,  선제적 대응책을 마련하고자 기획된 것으로 ▲대한민국 방방곡곡 여행박람회 ▲아시아 스마트관광 산업대전 ▲KITS Travel Mart 등 참관객은 물론 관련 업계 관계자들을 위한 다양한 프로그램이 준비돼 있다.
 

▲ 사진제공=고양시  ©


고양시는 ‘안심심한 고양 어때’라는 테마를 바탕으로 최근 주목받고 있는 위드 코로나 시대에 맞춘 고양시 안심관광지 10선을 소개한다.

 

시는 지난 8월 발표된 ‘고양 관광사진 및 영상 공모전’ 수상작을 중심으로 행주산성 역사공원, 고양대덕생태공원 등 코로나19 상황 속에서도 안심하고 떠날 수 있는 대표 명소를 선보이고, 고양시 관광유튜브 채널 구독 이벤트 등을 통하여 다양한 경품 추첨의 시간도 준비했다.

 

또한 일산테크노밸리 유치로 의료·바이오산업의 선두주자가 될 고양시의 의료관광을 소개하는 코너도 있다. 지난 2011년 시작한 고양시 의료관광 사업은 러시아, 몽골, 중국 등 주 타깃 국가를 대상으로 해외여행사 연계 팸투어, 의료관광 코디네이터 양성 등 다양한 사업을 추진 중이다.

 

고양시 의료관광 체험부스에서는 체지방 측정, 두피 테스트 등 간단한 건강 체크는 물론 의료관광 코디네이터의 상담을 통해 시의 우수한 의료관광 인프라를 소개받을 수 있다.

 

추가적으로 시는 스마트 관광 전자지도 체험 프로그램도 마련했다. 별도 어플리케이션 설치 없이 웹사이트에서 바로 정보 검색과 이용이 가능한 고양시 스마트 관광 전자지도는 관광지에 대한 정보는 물론 맛집, 길 찾기, 스탬프 투어 등 다양한 서비스를 제공한다.

 

시 관계자는 “안전하고 스마트한 여행을 추구하는 여행자들에게 고양시의 매력적인 관광자원을 소개하는 좋은 기회가 될 것”이라며 “정부의 방역지침을 준수해 참관객들에게 안전하고 즐거운 경험을 선사하겠다”고 밝혔다.고양=이동석기자

 

 *아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. * Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

 

Goyang-si participates in the 6th Korea International Tourism Fair


- We will introduce excellent tourism resources such as 10 tourist destinations suitable for the era of With Corona and medical tourism experience booths.

 

Goyang-si will participate in the 6th Korea International Tourism Expo, which will be held at the 7th Hall of the 2nd KINTEX Exhibition Center from September 9 to 12.

 

This event is designed to find a way out of the domestic tourism industry, which has been stagnant after Corona 19, and to prepare preemptive countermeasures. A variety of programs are available.
 
Based on the theme of 'How about a safe Goyang', Goyang City introduces 10 safe tourist spots in Goyang that are in line with the recent With Corona era.

 

Based on the winning works of the 'Goyang Tourism Photo and Video Contest' announced in August, the city will introduce representative attractions where you can leave safely in the midst of the COVID-19 situation, such as Haengju Mountain Fortress History Park and Goyang Daedeok Ecological Park. We also prepared a time for various prize draws.

 

There is also a corner introducing medical tourism in Goyang, which will become a leader in the medical and bio industry by attracting Ilsan Techno Valley. The medical tourism project in Goyang, which started in 2011, is promoting various projects such as a Fam Tour in connection with overseas travel agencies and training of medical tourism coordinators for major target countries such as Russia, Mongolia, and China.

 

At the medical tourism experience booth in Goyang City, you can not only check simple health such as body fat measurement and scalp test, but also be introduced to the city's excellent medical tourism infrastructure through consultation with the medical tourism coordinator.

 

Additionally, the city has prepared a smart tourism electronic map experience program. The Goyang Smart Tourism Electronic Map, which allows you to search and use information directly from the website without installing a separate application, provides not only information on tourist attractions, but also various services such as restaurants, directions, and stamp tours.

 

A city official said, “It will be a good opportunity to introduce the attractive tourism resources of Goyang to travelers seeking safe and smart travel. Goyang = Reporter Lee Dong-seok

 



무단전재 및 재배포 금지 ⓒ 고양 브레이크뉴스
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
고양시 관련기사목록
  • 이동환 고양시장 “올해, 고양특례시는 자랑스러운 성과로 꽉 찬 해”밝혀
  • 고양시, 2025 세계지방정부연합 아태총회 유치 공식제안 ...만장일치 유치 확정
  • ‘2023 고양축산 페스티벌’ 농업기술센터에서 개최우수 축산물 최대 50% 할인 구매 가능
  • 고양 가와지쌀 오천년 역사담아 ‘밥의 힘’ 되새긴브랜드 광고 공개
  • 고양시‘가와지1호' 벼베기 행사 본격적 햅쌀 수확,
  • 고양특례시,‘고양시 특목고 설립 추진 전담팀(TF)’ 구성 실무회의 개최
  • 고양시 이동환 시장 “드론산업 과 도심항공교통(UAM) 산업의 중심지로 자리매김”
  • 고양시,가을빛 한강변을 따라 즐기는 ‘행주에서 대덕까지, 한강 나들이’생태관광 프로그램 시작
  • 고양특례시, 제34회 경기도생활체육대축전 및 제17회 경기도장애인생활체육대회’ 추진상황 최종보고회 개최
  • 고양특례시, 에스케이이엔에스(SK E&S)와 친환경 수소 교통수단(모빌리티) 도시조성을 위한 업무 협약 체결
  • 고양시 청사 백석동 이전에 따른 경기도 주민감사 청구 내용 위법·부당 없어…
  • 고양시, ‘제18회 2023대한민국환경대상’환경행정 부문 생태도시로 본상 수상
  • 고양특례시 2023 도시주택학교, 재건축·재개발 특별 강의
  • 고양시, 폐기물처리시설연계 자원그린에너지파크 조성사업에 주민의견 청취하기 위한 공청회 개최
  • 이동환 고양시장, 행주산성 한강공원에 ‘무궁화동산조성’기념 식수행사
  • 이동환 고양시장, 1년간 시정 여론조사 약 62% 긍정 ‘민선8기 정책 방향성 확신’
  • 고양시, 전세사기 피해자 지원 업무 본격 돌입
  • 말레이시아 세베랑 페라이 시장, 스마트시티 벤치마킹 위해 고양시 방문
  • 이동환 고양시장 ‘찾아가는 간부회의’에서“고양시를 도심항공교통산업 메카로 조성”발표
  • 2023 고양국제꽃박람회, 고양꽃전시관 북카페 내 자매도시교류관 설치운영