자치행정 >
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
고양시, 도시재생 활성화지역 내 저소득층 대상 집수리지원 사업 추진
주거 및 에너지 사용환경 개선 등 60가구 혜택
 
이동석 기사입력 :  2021/03/16 [13:50]
트위터 페이스북 카카오톡

고양시가 지난해에 이어 올해도 도시재생 뉴딜사업지역 내 거주하고 있는 저소득층을 대상으로 집수리지원 사업을 추진한다.

 

특히, 3년차를 맞은 올해는 지난해와 다르게 뉴딜사업이 추진되고 있는 지역뿐만 아니라 도시재생 활성화지역 등으로 범위를 확대해 수혜자를 늘리고, 한국에너지재단과 협력해 에너지효율 개선사업을 병행해 에너지 사용환경을 개선하는 등 복지향상에도 힘을 쏟을 계획이다.

 

▲ 사진=고양시청  ©

 

고양시에서 추진하는 도시재생 뉴딜사업지역 내 집수리지원 사업은 관내 농협이 사업비를 후원하며, 고양시 사회복지협의회에서 대상자 선정 및 공사를 추진하고 있다.

 

올해 사업도 도시재생 활성화지역 내 집수리지원 대상자를 시 사회복지협의회에서 4월 중 모집해 올 연말까지 진행할 예정이다.

 

2019년 32가구, 2020년에는 56가구를 지원했으며, 올해는 총 사업비 3억 원으로 약 60여 가구에게 실질적인 주거 및 에너지사용 환경 개선 혜택을 제공할 계획이다.

 

도시재생 뉴딜사업은 국토교통부 사업 선정 이후에도 1년여에 걸쳐 실현 가능성 및 타당성 평가와 도시재생특별위원회의 심의 절차를 거쳐야 하며, 주민역량 강화사업을 우선적으로 추진함에 따라 지역주민이 기대하는 지역의 물리적 변화까지는 많은 시간이 필요하다.

 

뿐만 아니라, 뉴딜사업비는 대부분 공적인 부분에 사용되며 집수리지원사업의 경우 벽면 도색 등 외부경관 개선에만 지원이 가능하고 주민들의 자부담을 의무화하고 있어, 뉴딜사업 선정으로 자신이 거주하는 집의 변화를 희망하는 주민들의 기대에 미치지 못하는 점도 일부 존재했다. 

 

주민들의 이러한 아쉬움을 해소하고 뉴딜사업의 주민 체감도를 높이는 실질적인 혜택을 제공한다는 점에서 고양시가 진행하는 이번 도시재생 활성화지역 내 집수리지원 사업은 특별한 의미가 있다.

 

이에 대해 이재준 고양시장은 “주민체감형 뉴딜사업을 위해서는 국‧도비에만 기대하면 안 된다. 다양한 기업과 주체들이 뉴딜사업에 참여할 때 성공적인 뉴딜사업이 가능하다고 생각한다. 앞으로도 주민체감형 뉴딜사업으로 지속시켜 나가겠다.”며, “코로나19로 어려운 상황 속에서도 기업이 가진 자원을 지역사회와 공유하려는 노력에 감사하다. 이번 사업이 주거에 어려움을 겪고 계신 많은 분들에게 희망을 드릴 수 있을 것으로 기대한다.”고 밝혔다.고양=이동석기자

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

 

Goyang City, targeting low-income families in areas where urban regeneration is active Promotion of home repair support projects


-Benefits for 60 households, such as improving the residential and energy use environment

 

Following last year, Goyang City is promoting a home repair support project for low-income families living in the urban renewal New Deal project area this year.

 

In particular, this year, in its third year, has expanded its scope to not only regions where the New Deal project is being promoted, but also to areas where urban regeneration is being promoted. We plan to focus on improving welfare, such as improving social security.

 

For the house repair support project in the urban regeneration New Deal project area promoted by Goyang City, the local Agricultural Cooperatives sponsor the project cost, and the Goyang City Social Welfare Council is promoting the selection and construction of target persons.

 

This year's project is also scheduled to be recruited in April at the City Social Welfare Council for home repair support in areas where urban regeneration is active, and proceed by the end of this year.

 

It supported 32 households in 2019 and 56 households in 2020, and plans to provide substantial housing and energy use environment improvement benefits to about 60 households with a total project cost of 300 million won this year.

 

The Urban Regeneration New Deal project should go through feasibility and feasibility evaluation and deliberation by the Special Committee on Urban Regeneration over a year after the project is selected by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport. It takes a lot of time.

 

In addition, most of the New Deal project costs are used for the public part, and in the case of the home repair support project, support is only available for improvement of the exterior landscape such as wall painting, and residents are obligated to pay their own burden.

 

There were also some points that did not meet the expectations of the residents.

 

Goyang City's home repair support project in the urban regeneration revitalization area is of special significance in that it provides practical benefits to address these regrets of residents and increase residents' perception of the New Deal project.

 

In response, Lee Jae-joon, Mayor of Goyang, said, “For a resident-experienced new deal, you should not expect only from the government and the government. I believe that a successful New Deal business is possible when various companies and actors participate in the New Deal business. In the future, we will continue to build a new deal with residents.” He added, “I am grateful for the efforts to share the resources of the company with the local community despite the difficult situation with Corona 19. We expect this project to give hope to many people who are having difficulty in housing.” Goyang = Reporter Lee Dong-seok

 

 



무단전재 및 재배포 금지 ⓒ 고양 브레이크뉴스
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
고양시 관련기사목록
  • 고양시 약사회, 의료취약 아동에 영양·구충제 전달
  • 고양시 지역사회보장협의체, 유튜브에서‘나눔릴레이’ 실시
  • 고양시 ‘어린이보호구역 내 불법 주·정차 과태료 인상‘ 시민 불이익 줄이기 위해 사전 홍보 나서
  • 고양시 COP28 유치 위해 경기도 31개 시장군수협의회 나서
  • 고양시,‘세계태권도품새선수권대회’ 엠블럼·슬로건·마스코트 확정
  • 고양시, 정보통신기획평가원 주관 ‘소프트웨어 중심대학 공모사업’항공대학교 선정
  • 고양시, “마상공원에서 도심 속 힐링하세요!”
  • 고양시 ‘시민과의 이음, 정책이야기 Ⅰ’ 개최
  • 고양시, 행정안전부 ‘국민정책디자인 지원과제’선정
  • 고양시 ‘성사천 자전거 도로·산책로 분리 사업’ 8월 준공 목표로 추진
  • 이재준 고양시장,‘탄소중립 사회를 위한 기초지방정부 10대 실천과제’ 선포
  • 고양시, 가좌동 공장밀집지역 도로확포장 공사 실시해 숙원사업 해결
  • 고양시 ‘원당을 담는 도화지’팀...‘원당마불’제작
  • ‘고양시 미니태양광 지원사업’ 실시 . 참여 희망세대 모집
  • 고양시,한국바이오의약품협회와 일산테크노밸리 메디컬·바이오 클러스터 조성 위해 업무협약식 개최
  • 고양시 관내 노후화된‘공동주택 리모델링 활성화 위한 전문가 간담회’ 개최
  • 고양시, ‘경기고양 방송영상밸리 도시개발사업’ 구역(변경) 및 개발계획(변경)·실시계획인가 고시
  • 고양시, 언택트 환경캠페인‘에코플로킹’ 진행
  • 고양시, ‘관광특구협의체’구성 제1차 회의 개최
  • 고양시, 자연환경해설사 기본양성과정 교육생 모집