광고
자치행정 >
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
고양시 , 원당 도시재생 뉴딜사업 ‘배다리 나래 뜰 가을음악회’개최
주민들과 함께 만든 음악의 선율로 하나 된 원당
 
이동석 기사입력 :  2020/11/09 [14:16]
트위터 페이스북 카카오톡

고양시(시장 이재준)는 원당 도시재생 주민협의체와 함께 지난 7일 오후4시 덕양구 주교동 581번지 부지에서 ‘배다리 나래 뜰 가을음악회’를 개최했다고 9일 밝혔다.

 

이번 행사는 원당 도시재생 주민협의체가 코로나19로 지친 마을주민들을 위해 함께 호흡하고 즐길 수 있는 프로그램들로 구성했으며, 도시재생사업에 대한 주민들의 만족도 제고와 공동체 활성화를 위해 기획됐다.

 

▲ 사진제공=고양시  ©



이재준 고양시장의 인사말로 시작된 ‘배다리 나래 뜰 가을음악회’는 난  타, 대금, 색소폰, 플루트, 소프라노, 테너 등 남녀노소 즐길 수 있는 다양한 장르로 구성돼 관객들로부터 큰 호응을 받았다.


한편, 원당 도시재생 주민협의체는 남은 기간 지역공동체활성화를 위한 마을문화행사 개최, 주민들과 함께하는 소통행사, 각 분과 지원 사업 등을 통해 성공적인 도시재생 모델 구축을 위한 활동을 이어나갈 계획이다.고양=이동석기자

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

 

Goyang City, Wondang Urban Regeneration New Deal Project'Baedari Narae Garden Autumn Concert'
-Wondang united with the melody of music made with the residents

Goyang City (mayor Jae-joon Lee) announced on the 9th that it held the “Baedari Narae Garden Autumn Concert” at 4 pm on the 7th at 4 pm on the 7th at 581, Jugyo-dong, Deokyang-gu.

This event consisted of programs that the Wondang Urban Regeneration Residents' Council can breathe and enjoy together for village residents exhausted from Corona 19, and was planned to enhance the satisfaction of residents with the urban regeneration project and revitalize the community.

The'Baedari Narae Garden Autumn Concert', which began with the greeting of Mayor Lee Jae-jun, was composed of various genres that can be enjoyed by people of all ages, such as Nanta, Daegeum, Saxophone, Flute, Soprano, and Tenor.


Meanwhile, the Wondang Urban Regeneration Residents' Council plans to continue its activities to establish a successful urban regeneration model through holding village cultural events to revitalize local communities for the remainder of the period, communication events with residents, and support projects for each subdivision. Goyang = Dongseok Lee. reporter

 



무단전재 및 재배포 금지 ⓒ 고양 브레이크뉴스
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
고양시 관련기사목록
더보기