파주문화재단이 오는 10월 24일부터 25일까지 열리는 '2026 율곡문화제'를 앞두고 시민 참여형 SNS 캠페인 '율곡을 찾아라!'를 8월 한 달간 진행한다.

이번 캠페인은 도시 곳곳에 숨어 있는 '율곡'이라는 이름을 주민들이 찾아내 사진으로 남기고 나누는 방식으로 운영되며 멀리 나가지 않아도 생활 반경 안에서 율곡 이이를 새롭게 발견할 수 있도록 해 역사와 문화를 친근하게 느끼게 하고, 다가오는 율곡문화제에 대한 관심을 끌어올리려는 취지로 마련됐다.

참여는 지역과 관계없이 누구나 가능하며 '율곡'이 들어간 도로명이나 건물 이름, 상호, 버스정류장은 물론 5천원권 지폐에 그려진 율곡 이이의 초상, 관련 전시나 체험 프로그램에 참여한 모습 등을 사진으로 찍어 개인 인스타그램에 올리면 되고 이때 지정된 해시태그 '#율곡문화제'와 '#율곡을찾아라'를 함께 달고 공식 계정을 태그해야 하며 게시 횟수에는 제한이 없고 참여자 가운데 추첨을 통해 모바일 음료 쿠폰을 지급한다.

재단 측은 율곡이 과거 인물로만 남아 있는 것이 아니라 도시 곳곳에서 지금도 마주칠 수 있는 친근한 문화 자원이라고 설명했으며 이번 캠페인이 그런 발견의 재미를 주는 계기가 되고, 나아가 10월 문화제로 관심이 이어지길 바란다는 뜻도 전했다.

시민이 스스로 사진과 게시물을 만들어 퍼뜨리는 구조인 만큼 온라인상에서 자연스러운 홍보 효과와 참여 확산이 기대된다는 분석도 나온다. 

재단은 8월 캠페인에 이어 9월에도 새로운 시민 참여형 온라인 콘텐츠를 준비 중이며, 이를 통해 문화제가 열리기 전부터 시민들과 소통하며 축제 열기를 이어간다는 계획이다.

8월 캠페인 관련 안내는 22festa 누리집에서 확인할 수 있다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Paju Cultural Foundation Launches 'Find Yulgok!' SNS Campaign Throughout August

Citizen-Participatory Event Ahead of October Yulgok Cultural Festival, Beverage Coupons to be Given Away via Raffle

The Paju Cultural Foundation is conducting a citizen-participatory SNS campaign titled 'Find Yulgok!' throughout the month of August, ahead of the '2026 Yulgok Cultural Festival' to be held from October 24 to 25.

This campaign operates by having residents find the name 'Yulgok' hidden throughout the city, take photos of it, and share them. It was organized with the aim of making history and culture feel more approachable by allowing people to rediscover Yulgok Yi I within their daily living radius without having to travel far, and to raise interest in the upcoming Yulgok Cultural Festival.

Paju Cultural Foundation Launches 'Find Yulgok!' SNS Campaign Throughout August Participation is open to anyone regardless of location. Participants simply need to take photos containing "Yulgok"—such as street names, building names, business names, or bus stops; the portrait of Yulgok Yi I on the 5,000-won banknote; or images of themselves participating in related exhibitions or experience programs—and upload them to their personal Instagram accounts.

When posting, participants must include the designated hashtags "#YulgokCulturalFestival" and "#FindYulgok" and tag the official account There is no limit to the number of posts, and participants will be entered into a raffle to win mobile beverage coupons.

The Foundation explained that Yulgok is not merely a historical figure but a friendly cultural resource that can still be encountered throughout the city.

They expressed hope that this campaign would serve as an opportunity for the joy of such discovery and, furthermore, lead to increased interest in the October Cultural Festival.

Analysts also suggest that, given the structure where citizens create and share photos and posts themselves, natural online promotional effects and the expansion of participation are anticipated. Following the August campaign, the Foundation is preparing new citizen-participatory online content for September, planning to communicate with citizens and maintain the festive atmosphere even before the cultural festival begins. Information regarding the August campaign can be found on the 22festa website .