파주시 한울도서관이 발달장애 청소년들의 독서 접근성을 높이고 도서관 이용을 활성화하기 위해 공연과 체험을 접목한 찾아가는 독서문화 프로그램을 마련했다.

한울도서관은 오는 8월 5일 운정다누림장애인복지관에서 발달장애 청소년 30명을 대상으로 장애특화서비스 ‘게릴라 버스킹’을 운영한다고 밝혔으며 이번 프로그램은 ‘2026년 경기도 독서문화 진흥사업’의 지원을 받아 추진되며, 운정다누림장애인복지관과의 협력을 통해 진행된다.

행사는 청소년들이 책을 보다 친숙하게 접할 수 있도록 공연과 독서를 결합한 형태로 꾸며진다. 마술사 ‘로이’가 진행을 맡아 ‘책 읽기’를 주제로 비눗방울 공연과 마술 공연을 선보이며, 참여자들이 자연스럽게 독서에 관심을 갖고 즐거운 문화 체험을 경험할 수 있도록 구성했다.

행사장에는 느린 학습자를 위해 제작된 읽기 쉬운 도서도 함께 전시되며 참가자들은 자신의 수준에 맞는 책을 직접 살펴보고 독서를 경험할 수 있으며, 프로그램 이후에는 복지관 인근에 위치한 한울도서관 이용으로 이어질 수 있도록 관련 서비스와 이용 방법도 안내할 예정이다.

한울도서관은 이번 프로그램을 계기로 장애인을 위한 맞춤형 독서문화 서비스를 확대하고, 지역 유관기관과의 협력을 바탕으로 문화 접근성을 높이는 다양한 사업을 지속적으로 추진할 계획이다.

인미정 교하도서관장은 “이번 프로그램이 발달장애 청소년들에게 도서관을 더욱 친숙한 공간으로 인식하는 계기가 되기를 바란다.”며 “앞으로도 운정다누림장애인복지관과 긴밀히 협력해 장애인의 독서문화 향유 기회를 넓히고, 실질적으로 도움이 되는 도서관 서비스를 지속적으로 발굴해 나가겠다.”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Paju Hanul Library Operates "Visiting Reading Culture Program" for Youth with Developmental Disabilities

Paju Hanul Library has prepared a visiting reading culture program that combines performances and hands-on experiences to enhance reading accessibility and revitalize library usage for youth with developmental disabilities.

Hanul Library announced that it will operate a disability-specific service called "Guerrilla Busking" for 30 youths with developmental disabilities at the Unjeong Danurim Welfare Center for the Disabled on August 5. This program is being implemented with support from the "2026 Gyeonggi-do Reading Culture Promotion Project" and is being conducted in cooperation with the Unjeong Danurim Welfare Center.

The event is designed to combine performances and reading, allowing youths to approach books more familiarly. Magician "Roy" will host the event, presenting bubble and magic performances under the theme of "Reading." The program is structured to allow participants to naturally develop an interest in reading and enjoy a fun cultural experience. Easy-to-read books designed for slow learners will also be on display at the venue, allowing participants to personally browse books suited to their level and experience reading. Furthermore, information on related services and usage methods will be provided to encourage them to utilize Hanul Library, located near the welfare center, following the program.

Taking this program as an opportunity, Hanul Library plans to expand customized reading culture services for people with disabilities and continuously pursue various projects to enhance cultural accessibility through cooperation with relevant local organizations.

In Mi-jeong, Director of Gyoha Library, stated, "I hope this program serves as an opportunity for adolescents with developmental disabilities to perceive the library as a more familiar space." She added, "We will continue to work closely with Unjeong Danurim Welfare Center for the Disabled to broaden opportunities for people with disabilities to enjoy reading culture and to continuously discover library services that provide practical assistance."